The Boston Police Department has at last concluded that two of its officers made a mistake when they arrested a Boston man for recording the arrest of another man with his cell phone.