Google can offer gmail for free because it snoops on electronic messages that non-gmail accountholders send to people with accounts, and sells the information to use in targeted ads, a class action claims.