A court-ordered independent counsel who investigated the state Probation Department found “systemic abuse and corruption” in its hiring and promotions practices, according to a new report which prompted the state’s top judges to demand swift removal of senior probation officials, announce a new task force, and refer the findings to state and federal prosecutors “for such action as any of them may deep appropriate.”