Drug-sniffing dogs can give police probable cause to root through cars by the roadside, but state data show the dogs have been wrong more often than they have been right about whether vehicles contain drugs or paraphernalia.