Collection agencies are resorting to some unusually harsh tactics to force people to pay their unpaid debt, some of whom aren't aware that lawsuits have been filed against them by creditors.