Three people convicted of murder have been released from prison because their cases were tainted by a now discredited theory that bullets found at a crime scene could be linked to bullets found in possession of suspects.