A Senate committee report goes to great lengths to determine all of the things that data brokers, the companies that trade in consumer data, don’t want to talk about.