If a drug dog fails to indicate during a traffic stop, the stop must come to an end, a federal court ruled last week.