A federal government database that stores malicious viruses and cyber-attacks has been taken offline following the detection of a hacker attack on its servers.