Court officers under the control of state judges have ponied up tens of thousands in campaign contributions to the same lawmakers under fire in the pay-for-play Probation Department scandal — further spotlighting the sweeping extent of political patronage in state government, a Herald review found.