Motorists flummoxed by the $275 Superior Court filing fee required to challenge parking tickets, which rarely exceed $50, were dealt a blow Thursday by the Supreme Judicial Court, which ruled unanimously that the appeal fee is constitutional and doesn’t violate any “fundamental right.”