The commander of the Douglas County crime scene investigations unit is facing federal and state charges over accusations that he planted evidence in the car of two wrongly accused suspects in a Nebraska couple's murder.