As an attorney investigating claims made by clients that they had been abused by Seattle police officers, James Egan did what any good lawyer would do.