The terrorism threat has already prompted cities, teams and schools to ramp up spending on sports security to $2 billion per year worldwide.