A survey by a Cambridge-based organization that trains police to deal with ­juveniles, little of that training is reaching those at the front lines of confrontations with wayward youth: police officers.