When we think dogs are using their well-honed noses to sniff out drugs or criminal suspects, they may actually be displaying a more recently evolved trait: an urgent desire to please their masters, coupled with the ability to read their cues.