The Maryland Court of Appeals, the state’s highest court, heard oral arguments Friday in a case that will determine whether internal investigation files related to racial profiling complaints lodged against state police officers are public records subject to disclosure under the Maryland Public Information Act.